top of page
検索
2018年5月29日
35 오헤야 미마이(お部屋見舞い)
「오헤야 미마이(お部屋見舞)」라는 단어는, 봄에 무용을 공연하는 시즌이나, 무대에서 주연을 맡아서 할 때에 서로 주고받는 선물문화를 가리키는 말이에요. 주로 꽃이나 과자 등으로 서로를 축하하곤 해요. 함께 무대에서 공연하는 출연자들끼리 선물을...
閲覧数:25回
2018年5月23日
미카미신사御髪神社
미카미신사御髪神社 아라시야마 대나무숲길은 모두들 잘 알고계시죠? 그 길 바로 옆에 작지만 유명한 신사가있습니다. 일본에서 유일한 머리카락을 숭배하는 신사인 미카미 신사가 바로 주인공입니다. 여러분들도 머리카락의 건강을 위해 방문해보시는 건...
閲覧数:53回
2018年5月18日
후지모리 신사의 아지사이마츠리 (수국 축제)
후지모리신사는 승리의 운, 학문과 말의 신사로 유명하여 실제로 경내의 두곳에 수국정원이 있습니다. 6월상순쯤부터 3500개의 수국이 피어 관광객들의 눈길을 즐겁게 해 준답니다. 아지사이마츠리(수국 축제) 공개 날짜: 6월상순~7월상순 9시~17시...
閲覧数:79回
2018年5月18日
오사카 텐노지 동물원
오사카 텐노지 동물원에 다녀왔어요 ! 관광객이 정말 많았습니다. 귀여운 동물들과 맛있는 점심, 아이스크림 사진을 찍어봤어요. 구경하세요! ~😊 ♥ ♥
閲覧数:17回
2018年5月16日
유적지 오도이御土居 토성의 푸른 단풍
2015년에 첫 공개된 이 토성은, 많은분들이 토성의 푸른 단풍을 보러 와주시고 계십니다. 올해는 4월14일(토) 부터 6월 30일(토)동안 공개됩니다. 「오도이御土居」란 덴쇼天正19년(1591)에 도요토미히데요시가 교토 주변을 둘러싼 흙으로만든...
閲覧数:25回
2018年5月11日
34 오시로이(おしろい)
마이코상의 화장에 대해 생각해보면, 어째서 저렇게 새하얀 색으로 하는 것일까요? 라고 듣게 돼요. 제가 언니로부터 배운 것은, 「옛날에는 전기가 없었기 때문에, 등불로서 초를 사용했었어. 새하얗게 화장을 한다면, 다소 어둑어둑한 촛불로 밝힌...
閲覧数:99回
2018年5月6日
키부네의 카와도코
키부네의 카와도코 교토의 안방, 키부네의 카와도코는 다른곳보다 기온이 5~10도가 낮고 청류 키부네가와의 마치 속삭이는 소리를 들으면서 요리를 즐길 수 있습니다. 기간은 5월1일(화)~9월30일입니다. 키부네의 카와도코에서 식사를 희망하시는...
閲覧数:49回
2018年5月4日
아라시야마의 사쿠라
아라시야마의 사쿠라 사진을 찍었습니다. 그러나 요즘 너무 바쁜 나머지 세어가 늦었네요. 이번해 아라시야마는 사쿠라가 언제보다 빨리 피고 또 빨리 지었습니다. 그 아름다운 아라시야카 사쿠라 풍경을 보지 못하신 분들을 위해 하루빨리 사쿠라 사진을...
閲覧数:8回
2018年4月30日
일식
지금 전세계는 일본요리에 주목하고있습니다. 와식이라는 브랜드를 전세계에 발신하고 있는데요. 특히 교토를 대표하는 간사이지역 풍 일식은 맛이 담백하고 영양가도 많습니다. 교토의 맛에 익숙해졌습니다.
閲覧数:4回
2018年4月29日
城南宮조난구「곡수曲水의 연주(음력3/3궁중에서 열리는 축제)」
곡수의 연주는 나라시대에서 헤이안시대에 걸쳐 궁중에서 개최된 음악회를 재현한 행사로 물이 흐르는 정원 등의 태두리쪽에 참가자들이 앉는데요, 잔이 흘러와 자기자신 앞을 지날 때까지 시가를 읊습니다. 그 후 술이들어있는 잔을 마셔 그다음으로 넘기며,...
閲覧数:3回
2018年4月20日
33 돈까스샌드는 이제 그만!
연회석에서는「켄(拳)」이라고 부르는 놀이를 할 때가 많아요. 유명한 켄(拳)으로는「쟌켄 (じゃん拳, 가위바위보)」이 있어요. 「토라 토~라 토~라토라」라고 부르는 호랑이 가위바위보도 최근에 텔레비전 등에서 연회석 놀이로서 소개되어 있고, 그...
閲覧数:25回
2018年4月17日
교토 벚꽃 시즌
올해 벚꽃은 평소보다 1주일이나 빨리 폈습니다. 교토거리는 온통 로맨틱한 분위기로 둘러싸였답니다. 가는길 마다 만개된 벚꽃이 반겨주는 교토, 너무 멋지지 않나요?
閲覧数:3回
2018年4月6日
32 사노사부시(さのさ節)
연회석에서 손님과 게이샤, 마이코가 함께 노래를 부르거나 춤을 추는 것을 「산자이(さんざい)」라고 부르고있어요. 찻집의 앞에서 떠들석한 소리가 들려오면, 이 연회석은「산자이(さんざい)」구나 - 하고 생각하면서 지나쳤었어요....
閲覧数:84回
2018年3月30日
쇼세이엔渉成園의 벚꽃
날씨가 너무 따뜻해졌어요! 어제도 좋은날씨였는데요. 쇼세이엔에 놀러갔습니다. 무려 벚꽃이 피어 있었어요! 유메야카타에서도 가깝고 걸어서 10분! 이번에 찍은사진들을 소개합니다.
閲覧数:5回
2018年3月26日
교토부립식물원의 사쿠라
picture:http://www.pref.kyoto.jp/plant/ 교토부립식물원에서 약 450개 소메이요시노,베니시다레자쿠라 등을 볼수 있습니다. 4월 중순이후는 8가지 품종이나 노란 사쿠라 등 약 100종류를 즐길 수 있습니다. 영업 시간...
閲覧数:1回
2018年3月23日
31 이치겐상 오코토와리(一見さんお断り)
교토의 「이치겐상 오코토와리(一見さんお断り, 가게에 처음 방문하는 손님을 사절하는 것)」문화는 정말 유명하지만, 최근에는 처음오신 손님이어도 이용하실 수 있는 가게가 점차 많아지고 있어요. 그렇다고 하더라도, 오챠야(お茶屋さん)나...
閲覧数:283回
2018年3月19日
히라노 신사의 벚꽃 라이트 업
히라노신사는 교토에서 사쿠라로 유명합니다. 사무라 만개할 때 히라노신사는 라이트업을 개시합니다. 히라노신사에서 모모사쿠라, 사키가케사무라,야마자쿠라,소메이요시노,사토자쿠라 등 약 50종류, 400개 정도의 사쿠라가 피고 지는 모습이 일품입니다....
閲覧数:67回
2018年3月12日
마루야마 공원 라이트업
마루야마 공원은 교토 시내 가장 오래된 공원입니다. 공원안에는 사카모토 류마, 나카오카신타로 상이 있습니다. 유명한 마루야마의 시다레 자쿠라가 있고 라이트업 때의 시다레 자쿠라는 기온의 밤 사쿠라로도 불립니다. 사쿠라의 계절에는 많은 분들이...
閲覧数:58回
2018年3月9日
30 텔레비전에서 본 사람
정말로 어쩔 수 없는 일이지만, 저는 상대방의 얼굴과 이름을 함께 일치시켜서 잘 기억하지 못해요. 얼굴은 기억할 수는 있지만, 이름이 바로 생각나지 않았던 적이 자주 있어서, 노트에 상대방의 이름과 그 사람의 특징을 적어두거나, 직접 외우고 있는...
閲覧数:20回
2018年3月5日
이치히메 신사 히나마츠리( 市比賣神社ひなまつり )
夢館御池別邸ひな人形 이치히메 신사 히나마츠리( 市比賣神社ひなまつり ) 히나 인형은 어린의 대신으로 사고, 병 등으로부터 지켜주는 어린의 행복과 건강한 성장을 기원하는 의미로 장식하는 행사입니다. 이치히메 신사의 궁녀 춤, 주니히토에 키추케 실연,...
閲覧数:34回
bottom of page