top of page
検索
2017年2月11日
[세츠분節分 축제에 다녀왔어요]
2/3에는 교토의 절과 신사에서는 세츠분 축제로 한창이였습니다. 인간의 번뇌를 상징하는 도깨비에게 콩을 던져 퇴치하는 전통적인 이벤트가 인상적입니다. 슬슬 교토에도 새빨간 매화와 하얀 매화가 이쁘게 피었는데요. 매화 사이에 세츠분 이벤트로...
閲覧数:33回
2017年2月8日
5.마이코의 발렌타인데이
마이코와 발렌타인데이, 아무런 관계가 없는 것처럼 느껴지실텐데요. 의외로 교토의 마이코들 사이에서는 활발한 이벤트 중 하나랍니다. 사전에 초콜릿을 준비하며 친한사람들끼리 초콜릿을 사러 가는 것도 즐거움 중 하나였습니다. 자, 드디어 고객님께...
閲覧数:49回
2017年1月27日
4.세치분 節分(절분)
여러분이 TV에서 신사와 절에서 거행되는 절분의식을 보신적이 있으세요? 마이코와 게이코는 참여자들에게 콩을 나누어주고 씨름꾼과 연기자들은 콩을 뿌리며 함께 "귀신 나가라~","복 들어오라~"를 외칩니다. 이런 콩 뿌리는 기원의식에 참여할 수...
閲覧数:32回
2017年1月26日
MK와 콜라보기획! 1일 대절 택시로 여행하는 대만족 교토여행
유메야카타와 MK택시와 콜라보 기획 탄생! 기모노 렌탈 요금 포함 코스입니다. 하루종일 대절 택시를 이용하여 운전기사님이 교토 안내 해주는 매력적인 코스입니다. 최대 9명까지 이용하실 수 있으며, 9시/10시/10시30분 중에서 시간을 고르실 수...
閲覧数:34回
2017年1月26日
세계문화유산 관람 버스【K'LOOP】티켓 판매중!
세계문화유산 관람 버스【K'LOOP】티켓이 유메야카타 인포메이션에서 판매중입니다! 교토의 세계문화유산을 돌 수 있는 매우 편리한 관광 버스가 토요일 일요일 공휴일에 한정으로 운행중이랍니다. 【K'LOOP】전용 버스정류장이라면 어디서든지 승하차가...
閲覧数:23回
2017年1月24日
교토 산조오오하시三条大橋의 칼자국
일본 에도시대 말기, 새로운 시대를 꿈꾸며 막부말기의 선비들이 교토의 마을을 빠져나갔습니다. 元治겐지라고 불리는 1864년 6월5일의 밤, 존왕양이파라고 불리우는, 서양열강을 물리치려는 집단의 선비들과 사바쿠파라고 불리는, 막부의 편을드는...
閲覧数:18回
2017年1月14日
적산선원(赤山禪院) 원숭이와 복녹수(福祿壽)
나는 수학원 [修學院]에 위치해 있는 적산선원을 매우 좋아합니다. 평안시대부터 교토를 지키는 귀鬼의 절이라네요. 동북방향의 귀문은 음간을 왕래하는 통로라고 하는데요. 칠복신 七福神중의 [복녹수 福祿壽]는 장수를 주관하는 신명을 말합니다. ...
閲覧数:24回
2017年1月14日
사나다유키무라真田幸村의 기원지
올해 NHK에서 방영한 대하드라마 <사나다마루 真田丸>를 보셨는가요? 이 드라마는 전국시대의 전설의 무장 (武將) 사나다유키무라에 대한 내용인데요. 역사를 좋아하는 나에게 있어서 오사카의 사나다유키무라가 포진했던 곳에 발 딛는 순간 정말 흥분을...
閲覧数:20回
2017年1月14日
<사나다유키무라真田幸村의 기원지> 사이드 스토리
오사카성에는 사나다유키무라에 대한 이야기뿐만 아니라 한번쯤은 볼 가치가 있는 것들이 있습니다. 아침에 도톤보리 道頓堀와 유명한 <글리코 グリコ>와 함께 사진 찍고 또 사나다유키무라의 가장 유명한 사슴뿌리 투구도 볼수 있습니다. 오사카성의...
閲覧数:5回
2017年1月14日
니시혼간지 西本願寺의 매목
여러분 올 새해 첫번째 꿈은 어떤것이였나요? 일본에서는 습관적으로 꿈을 통해 때론 선한 인연을 가져다 준다고 하네요. 「이치후지,니타가,산나수비 一富士、二鷹、三茄子」라고 들어 보셨는가요? 신성한 후지산이 꿈에 나타나면 「후지富士」와「후지不死」의...
閲覧数:4回
2017年1月14日
교토 무절임을 맛보셨나요?
「좋아하시는 교토 절임이 있으신가요?」 누군가가 이렇게 물어보면 나는 언제나 교토 3대 절임안에 속한「무절임」이라고 대답합니다. 교토 특산의 무절임은 모두 손으로 만들어 진답니다. 전통적인 방법으로 발효시켜 가벼운 시쿤맛이 납니다. 면역력을...
閲覧数:16回
2017年1月13日
3.이나호(벼이삭) 칸자시 稲穂のかんざし
정월 기간에는 이나호(벼이삭) 칸자시를 머리에 꽂는데요. 그 이나호의 밑부분에는 매화와 눈이 없는 비둘기가 있습니다. 사랑하는 사람에게 비둘기의 눈을 그려받으면 원하는 모든것이 이루어 진다고 하는데요. 정월에 마이코들은 "눈은 아직 그려받지...
閲覧数:53回
2017年1月5日
2.시업식 始業式
새해 복 많이 받으세요. 올 해도 잘 부탁드립니다. 정월이면 시업식이 생각납니다. 시업식날 1월 7일에 게이코나 다도 가게의 어머님도 모두 정식 의상을 입고 다도그룹의 임원도 전년도의 [화대 花代]의 전 10위 표창식에 참가합니다. [화대...
閲覧数:42回
2016年12月27日
인력거 승차권 발매 시작! !
모처럼 기모노를 입은니까 더 호화스러운 한때를 보내고 싶다! 분들에게 딱 맞는 공주님 기분을 맛볼 인력거 티켓 판매가 시작되었습니다! ! ! ! お好きな日時に、予約不要でご利用いただけるので、京都に滞在中のツーリストにとっては非常に便利です。人力車の乗り...
閲覧数:5回
2016年12月26日
고대지7/9~9/30[백귀야행전]8/1~18[여름야간특별참배]
점점 서늘한 날씨가 느껴지는 이때에 고대지의 백귀야행전과 유령도를 보러가는 것이 좋을것 같습니다. [백귀야행전]7/9(토)~9/3(금)은 [고대지의 원덕원]에서 열립니다! 8/1(월)~8/18(목) 이 기간은 [여름 야간 특별참배]가 마찬가지로...
閲覧数:14回
2016年12月26日
8월27일(토)・28일(일) 개최! 태진[에도주장-막부말기・여름 축제전]
에도시대와 같이 기모노입고 여름 저녁에 일본술을 맛보면서 전통 직인의 솜씨를 체험하실 수 있습니다! 지난 해에 평가가 아주 좋았던 에도주장 활동은 이번 해에도 대진영화촌에서 열렸습니다. 그 안에서는 자신이 마치 에도시대에 떨어져 있는것처럼 느껴져...
閲覧数:9回
2016年12月26日
9/14-9/15청수사 [청용회]
[9/14-9/15 청수사 청용회] 청수사는 청용을 대표하는 교토 동쪽에 위치해 있어 전설에 의하면 관음(觀音)이 용으로 변신하여 오토와노타키(音羽の滝)에서 물을 마신다고 합니다. 또 청수사 안쪽에 있는 야차신(夜叉神)은 이 청용의 땅을 지키는...
閲覧数:4回
2016年12月26日
밤의 교토도 즐거워요!<교토 요루 버스>
"늦은 시간에도 절이나 신사로 가고 싶지만 오후시간이면 금방 끝나고... 밤에 또 가볼만한곳이 없을까?..." 라고 생각하시는 분들은 걱정마세요~ 이럴때에는 <교토 요루 버스>를 추천드립니다! <교토 요루 버스>는 토우지,니시혼간지,니조조,...
閲覧数:70回
2016年12月26日
대호평!<마이코 감상(MAIKO SHOW)>
교토 탑의 3층에 위치한 <관서 여행관광 안내중심-교토>,매주 월,수,토의 16시15분~17:00 사이에 가장 가까운 곳에서 마이코의 이쁜 모습을 감상하실 수 있습니다~ (현재는 기간한정으로 진행되고 있지만 경우에 따라 연장될 수 있답니다!)...
閲覧数:9回
2016年12月23日
1.섣달 師走
12월이 되면 안견세 顏見世(※)와 새해 인사하는 등 바쁩니다. 저는 이때가 제일 좋았습니다. 새해 인사때에 항상 "おことうさんどす 일이 많다"라고 말하는 데요. 왜 "おことうさんどす 일이 많다"라고 말하는지 아시는가요? 일년의 시작은 정월이고...
閲覧数:119回
bottom of page