top of page
検索
2016年12月26日
9/14-9/15청수사 [청용회]
[9/14-9/15 청수사 청용회] 청수사는 청용을 대표하는 교토 동쪽에 위치해 있어 전설에 의하면 관음(觀音)이 용으로 변신하여 오토와노타키(音羽の滝)에서 물을 마신다고 합니다. 또 청수사 안쪽에 있는 야차신(夜叉神)은 이 청용의 땅을 지키는...
閲覧数:4回
2016年12月26日
Seiryuue Festival at Kiyomizu Temple
Seiryu-e is the Festival of Kiyomizu Temple held in Autumn and Spring. As you know, Kyoto is protected by four mythical symbols in four...
閲覧数:58回
2016年12月26日
대호평!<마이코 감상(MAIKO SHOW)>
교토 탑의 3층에 위치한 <관서 여행관광 안내중심-교토>,매주 월,수,토의 16시15분~17:00 사이에 가장 가까운 곳에서 마이코의 이쁜 모습을 감상하실 수 있습니다~ (현재는 기간한정으로 진행되고 있지만 경우에 따라 연장될 수 있답니다!)...
閲覧数:9回
2016年12月26日
Maiko Show at Kyoto Tower
Maiko show is held from 16:15 to 17:00 on Monday, Wendnesday and Saturday every week at Kansai Tourist Information Center Kyoto, on the...
閲覧数:296回
2016年8月21日
9/14-9/15清水寺「青龍会」
【9/14-15 清水寺 青龍會】 清水寺位於代表青龍的京都東方,相傳觀音曾化身為龍於夜裡於音羽之瀧飲水, 位於奧之院的夜叉神,則是此青龍之地的守護神。 每年共有5日會舉行青龍會,今年秋季的9/14、9/15二日舉行,藉此祈求參拜者幸福安樂。...
閲覧数:9回
2016年8月21日
9/14-9/15清水寺「青龍会」
清水寺では9月14日と9月15日(14:00~15:30頃迄)に「青龍会-観音加持-(せいりゅうえ-かんのんかじ-)」が行われます。(見物自由) 青龍会は、清水寺が位置する東方の守護神であり、清水寺のご本尊の観音菩薩の化身でもある...
閲覧数:13回
2016年7月31日
高台寺7/9~9/30「百鬼夜行展」 8/1~18「夏季夜間特別拝観」
漸漸轉涼的天氣,加上高台寺珍藏百鬼夜行繪卷與幽霊圖,真是再適合不過了! 「百鬼夜行展」7/9(六)~9/30(五)將在「高台寺・圓徳院」舉辦! 8/1(月)~8/18(木)期間則有「夏季夜間特別拝観」同樣在高台寺中舉行 百鬼夜行展期間中、高台寺以及高台寺周邊的店家,也會裝飾...
閲覧数:17回
2016年7月31日
高台寺7/9~9/30「百鬼夜行展」8/1~18「夏の夜間特別拝観」
寝苦しい夏の夜を涼しくしてくれる!?怖ーいお化けのイベントが東山の「高台寺・圓徳院」で開催中です! 7/9(土)~9/30(金)迄行われる「百鬼夜行展」では、円山応挙の描いた幽霊図、個性豊かな付喪神たちが夜の街を練り歩く様子を描いた「百鬼夜行絵巻」などが公開されています。...
閲覧数:11回
2016年7月28日
8月27(土)・28(日)開催!太秦「江戶酒場-幕末・夏日祭典」
穿越到江戶時代,身著和服,在夏夜中品美酒,欣賞傳統職人的魅力! 去年大受好評的江戶酒場活動,今年也同樣在太秦映畫村內開跑了, 境內除了可讓你身歷其境,彷彿真的走在日本江戶時代的舊街頭外, 在此限定二日的夜裡,更可讓你在充滿古意的氛圍中, ...
閲覧数:2回
2016年7月28日
8月27(土)・28(日)開催!太秦「江戸酒場-幕末・夏祭り-」
昨年も開催されて大好評だった江戸酒場のイベントが今年も開催されます!! 「チケット完売」で行けなかった方も、今年はぜひ! 8月最終の土日・27日/28日(各日700名限定) 東映太秦映画村にて19時から行われます。 詳しくは下記サイトからご覧下さい。 太秦「江戸酒場」
閲覧数:7回
2016年6月14日
和ろうそくが20%OFF!!和雑貨「おつかいもの本舗」さん♪
バラエティ豊かなこだわりの和雑貨が揃う人気のお店「おつかいもの本舗」寺町六角店では、6月18日(土)~7月3日(日)の期間、5周年記念のセールが行われます!! セール期間中は和ろうそく・絵ろうそく(中村ローソクの商品)が、なんと20%OFF!! ...
閲覧数:12回
2016年6月14日
日式雜貨「おつかいもの本舗」♪期間限定和風蠟燭八折優惠!! 일식잡화[오트카이모노노 본부]♪기간한정 일본풍 양초를 20%할인!!
販售種類豐富且作工講究的人氣和風雜貨店 「おつかいもの本舗」寺町六角店,為慶祝五周年,自6月18日(土)~7月3日(日)這段期間內,和風蠟燭、彩繪蠟燭(※中村ローソク)最多高達八折的優惠方案~ 除了蠟燭之外,店內也有販售包括京扇子、和風髮飾等各種和風雜物部分商品也有8%of...
閲覧数:8回
2016年6月5日
6/6~7/6 建仁寺兩足院【半夏生庭園特別公開】 6/6~7/6 건인사료소쿠인[반하생정원 특별공개]
枝芽正綠的6月、夢館也開始浴衣的租借與販售! 而建仁寺塔頭兩足院在6月6日(月)~7月6日(水)の期間正是名為半夏生的花盛開的時期。 在京都府指定名勝的地泉回遊式庭園周邊生長的半夏生,充滿著夏季風情。 而池邊的北側則是有著織田信長的弟弟有楽斎所建造的茶室「水月亭」,緊鄰著的...
閲覧数:20回
2016年6月5日
6/6~7/6 建仁寺両足院【半夏生(はんげしょう)の庭園特別公開】
青葉の美しい6月、夢館ではいち早く浴衣のレンタル・販売も 始まっています! 建仁寺塔頭の両足院(りょうそくいん)では、6月6日(月)~7月6日(水)の期間、半夏生(はんげしょう)の花が見頃を迎えます。 京都府指定名勝の地泉回遊式庭園の周りに植わる半夏生は、房状に咲く花を囲む...
閲覧数:37回
2016年5月29日
6/5「祇園放生会」
6月5日(日)、夢館のロケフォトのコースでもおなじみの祇園(巽橋・辰巳神社周辺)にて「祇園放生会(ぎおんほうじょうえ)」が行われます。 「放生会」とは仏教の教えの一つ「不殺生(ふせっしょう)」により、捕まえた生き物を殺さず放流することで生物の命に感謝する宗教行事です。 ...
閲覧数:28回
2016年5月29日
6/5「祇園放生會」 6/5<기온 방생회>
6月5日(日)、夢館的外拍推薦方案的祇園(巽橋・辰巳神社周邊)將會舉辦「祇園放生會」 「放生會」則是來自於佛教的「不殺生」,而將捕獲的生物放生,並有著感謝生命之意義的宗教活動。 「祇園放生會」將會由比叡山阿闍梨住持帶領,阿闍梨住持會與舞妓們從巽橋的上方放生約2000支左右...
閲覧数:12回
2016年5月21日
5/28-29「京都吉田山大茶會」 5/28-29<교토 요시다야마 큰 차회>
5月28日(六)・29日(日)、以節分祭聞名的吉田神社將於境內舉辦「京都吉田山大茶會」 今年已是第七屆的活動,除了日本各地的茶類相關職人外,更有來自中國、台灣、韓國、土耳其、印度、非洲、南美洲…等世界各地的茶(共計300種以上!),堪稱是日本最大茶的祭典!...
閲覧数:13回
2016年5月21日
5/28-29「京都吉田山大茶会」
5月28日(土)・29日(日)、節分祭が有名な吉田神社の境内で「京都吉田山大茶会」が行われます。 今年で7回目を迎えるこのイベントは、日本各地のこだわりのお茶の生産農家や茶房が集い、中国、台湾、韓国、トルコ、インド、アフリカ、南米など世界のお茶(300種類以上!)を味わう...
閲覧数:17回
2016年5月15日
大好評!「舞妓鑑賞(MAIKO SHOW)」
京都タワー3Fにある「関西ツーリストインフォメーションセンター京都」にて、毎週月・水・土曜日16:15~17:00に「舞妓鑑賞(MAIKO SHOW)」が行われています。(期間限定のイベントだったのですが、好評につき延長されています!) ...
閲覧数:596回
2016年5月15日
大好評!「舞妓鑑賞(MAIKO SHOW)」
位於京都塔3F的「關西旅遊資訊中心-京都」,毎週一・三・六的16:15~17:00間將有近距離觀賞舞妓風采的「舞妓鑑賞(MAIKO SHOW)」(目前雖然為期間限定之活動,但若受好評將有可能延長喔!) 除了可觀賞到舞妓舞蹈外,也有舞妓文化的介紹,更有機會可與舞妓一同拍照!...
閲覧数:32回
bottom of page